Tras las huellas de Rousseau : (Filosofía, política, estética, religión)

Abstract

Vista desde cierta perspectiva, la introducción a un texto como éste se antoja un tanto ociosa. Como con cualquier clásico, el análisis de la obra no es sino el medio para sacar a la luz aquello que, ya sea por fundamental o por omnipresente, se ha vuelto imperceptible: ideas, conceptos y nociones a tal grado entreverados a nuestro pensamiento que acabamos confundiéndolas con la realidad. Salir en su búsqueda, revisitarlas, como se dice en estos tiempos, se hace necesario porque su ocultamiento no es sino el producto de su propia presencia y, en consecuencia, porque su exposición se vuelve el primer paso de la crítica. Así, más allá del valor de las conmemoraciones, quién podría poner en duda la relevancia de escudriñar las profundas influencias que, por distintas vías, la obra roussoniana tiene aún en una época como la nuestra. El libro se inicia con una versión del manuscrito “Principios del derecho de guerra”, traducido completo al español por primera vez, y cuyo estudio introductorio ha desarrollado Gabriella Silvestrini, quien da cuenta de su reconstrucción, contenido y peripecias.